Bunlardan biri de "düve" kelimesidir. Peki, Gaziantep'te "düve" ne anlama geliyor?
Düven: Yöresel Bir Terim
Gaziantep’te yaygın olarak kullanılan "düven" kelimesi, bir tür yavaş giden, ağır işleyen hayvan anlamına gelir. Özellikle çiftçilikle uğraşan köylülerin ve çobanların arasında sıkça duyulan bu kelime, genellikle yavaş hareket eden öküz, inek ya da diğer büyük baş hayvanlar için kullanılmaktadır. Çiftlik hayvanlarının özelliklerinden biri olarak "düve" kelimesi, aynı zamanda bir işin çok yavaş yapılması anlamında da mecaz olarak kullanılabilir.
Düve ve Çiftçilik Kültürü
Düven kelimesinin kökeni, Gaziantep ve çevresindeki köylerdeki geleneksel tarım ve hayvancılık faaliyetlerine dayanmaktadır. Yavaş hareket eden büyükbaş hayvanlar, özellikle taşımacılık ve tarım işlerinde kullanılmış, bu yüzden düven, bu tür işlerdeki bir metafor haline gelmiştir. Ayrıca, "düve" kelimesi, işlerin aceleye getirilmeden, ağır ama sağlam bir şekilde yapılması gerektiği anlamında da halk arasında öğüt verici bir anlam taşır.
Düve'nin Günümüzdeki Kullanımı
Günümüzde ise "düve" kelimesi, Gaziantep’in kırsal kesimlerinde ve köylerinde hala yaygın bir şekilde kullanılmaktadır. Ayrıca şehirdeki bazı iş yerlerinde, bir işin yavaş ve temkinli bir şekilde yapıldığını anlatmak için de bu kelime tercih edilebilir. Bunun dışında "düven", özellikle bir şeyin yavaş işlediği ya da acele edilmeden yürütüldüğü durumları anlatmak için mecaz anlamda da sıklıkla kullanılmaktadır.
Gaziantep’in Kendine Has Dili
Gaziantep, zengin kültürüyle birlikte dilinde de birçok özgün kelimeyi barındırmaktadır. "Düve" kelimesi, şehrin tarım ve hayvancılıkla olan güçlü bağlarını ve geleneksel yaşam biçimlerini yansıtan önemli bir terim olarak, yerel halkın yaşam biçimiyle iç içe geçmiş bir kavramdır. Bu kelime, hem somut hem de soyut anlamda yavaş, sağlam ve dikkatli iş yapma kültürünü anlatan önemli bir sembol haline gelmiştir.
